YOUR
Search

    07.10.2016

    Legge Europea n. 122/2016: modifiche in tema di diritto del lavoro e nel settore marittimo


    In data 23 luglio 2016 è entrata in vigore la c.d. Legge Europea che modifica alcune disposizioni dell’ordinamento nazionale adeguandone i contenuti al diritto europeo.

     

    Con particolare riferimento alle norme in materia di lavoro sono state introdotte modifiche in materia di assolvimento dell’obbligo formativo nel settore marittimo ed in relazione ai diritti dei lavoratori a seguito del subentro di un nuovo appaltatore.

     

    L’articolo 24 introduce (ai commi da 6 a 10) alcune novità in relazione alla modalità indiretta dell’obbligo formativo connesso al regime della tonnage tax. Al riguardo si segnala, infatti, che l’articolo 157 del TUIR individua tra le ipotesi di perdita di efficacia dell’opzione della tonnage tax  anche il mancato rispetto dell’obbligo di formazione dei cadetti. Tale obbligo è assolto, alternativamente, con l’imbarco di un allievo ufficiale per ciascuna delle navi rientranti nell’opzione, oppure con il versamento di un importo annuo a favore del Fondo nazionale marittimi o di poli formativi accreditati dalle regioni.

     

    L’art. 24 al comma 6 stabilisce che nell’ipotesi in cui l’importo formativo non risulti di un’entità inferiore al 10 per cento dell’importo dovuto e comunque inferiore alla soglia di 10mila euro non si determini una decadenza automatica dal regime di tonnage tax. Sull’importo dell’omesso versamento si applicherà una sanzione pari al 50 per cento.

     

    E’ stata introdotta, altresì, una procedura di regolarizzazione dell’omesso versamento, che dovrà essere versato entro 1 anno dalla scadenza prevista oltre alle sanzioni pari al 20 per cento e agli interessi legali. Si precisa, tuttavia, che tale ravvedimento non è possibile nel caso in cui la violazione sia stata accertata da parte degli ufficiali finanziari. La norma chiarisce, infine, che le sopra citate novità si applicano ai versamenti dovuti a decorre dalla data di entrata in vigore della legge.

     

    L’art. 30 della Legge Europea modifica l’art. 29, comma 3 del D.lgs. n. 276/2003 in tema di appalti, stabilendo che nei casi di acquisizione di personale già impiegato in un appalto a seguito del subentro di un nuovo appaltatore è esclusa l’applicazione della disciplina dettata dall’art. 2112 c.c. in tema di trasferimento di azienda o di ramo d’azienda solo qualora: (i) il nuovo appaltatore sia dotato di una propria struttura organizzativa e operativa; (ii) siano presenti degli elementi di discontinuità che determinato una specifica identità d’impresa.

     

    Si tratta di criteri che debbono sussistere insieme e che andranno verificati “in concreto” dando luogo probabilmente a numerosi contenziosi e dubbi interpretativi.

     

    In base alla nuova previsione le conseguenze derivanti dall’applicazione della disciplina in tema di trasferimento d’azienda ex art. 2112 c.c. sono molto rilevanti in quanto il nuovo appaltatore sarà tenuto a subentrare in tutti i rapporti di lavoro che facevano capo al precedente appaltatore, dovendo garantire la continuità del rapporto, l’anzianità di servizio, i trattamenti retributivi, l’inquadramento e rispondendo in via solidale con il precedente datore di lavoro per i crediti di lavoro esistenti al momento del trasferimento.

     

    Anche sotto il profilo procedurale, l'applicazione della disciplina dell'art. 2112 c.c. comporterà l'onere per l'appaltatore uscente e per quello subentrante di attivare preventivamente la procedura sindacale prevista dall'art. 47 legge 428/90, in presenza di determinati requisiti dimensionali.

    ADVANT Nctm invests in homegrown talent, promoting Marco Cosa and Francesco Mazzocchi to Partner
    ADVANT Nctm is pleased to announce the promotion of Marco Cosa and Francesco…
    Read more
    EU Inc proposals will simplify European business creation and accelerate growth – but complexity remains
    European Business Magazine Marie Hindré, Partner at ADVANT AltanaMarkus P.…
    Read more
    TRANSACTIONAL RISK INSURANCE IN ENERGY AND INFRASTRUCTURE M&A TRANSACTIONS
    Among the contractual risk-allocation tools typically used in M&A transactions,…
    Read more
    Packaging and packaging waste regulation ("PPWR"): new obligations for businesses
    Regulation (EU) 2025/40 (the so-called “PPWR”) introduces new obligations for…
    Read more
    Antonio Corda joins ADVANT Nctm as Of Counsel
    Antonio Corda today joins ADVANT Nctm as Of Counsel in the Corporate and…
    Read more
    [Translate to English:]
    Migrant Child - Some private law reflections on the "removal" of street artworks
    The case of The Migrant Child, attributed to Banksy and created in 2019 on the…
    Read more
    EU – US Joint Statement: Implications on Tariffs Applied to European Products
    On 21 August 2025, the United States and the European Union issued a Joint…
    Read more
    Italian Supreme Court Opens the Door to Climate Litigation Against Corporates
    Main takeaway:For the first time, Italy’s Supreme Court of Cassation (Suprema…
    Read more
    2024 Annual Report of the Italian Data Protection Authority to Parliament
    The presentation of the 2024 Annual Report by the Italian Data Protection…
    Read more